1
00:00:00,000 --> 00:00:02,160
ضجيج حركة المرور

2
00:00:03,960 --> 00:00:08,960
الشاب: عندما أنظر إلى الأسفل، أستطيع ذلك
رؤية برميل بيرة فارغ،

3
00:00:08,960 --> 00:00:14,960
يقف بجانب دلو من البلاستيك،
مليئة...لا أعرف ماذا.

4
00:00:15,960 --> 00:00:18,960
ونظرًا إلى أبعد من ذلك،

5
00:00:18,960 --> 00:00:22,960
مزيج من الشجيرات و
القمامة,

6
00:00:22,960 --> 00:00:26,160
والصخور والطوب والخرسانة،

7
00:00:26,160 --> 00:00:28,960
والأحذية.

8
00:00:28,960 --> 00:00:32,960
وبعد ذلك، في المسافة،
منظر رائع للطريق السريع.

9
00:00:34,960 --> 00:00:37,960
(كئيب) إنه مثل حلم جاء
صحيح.

10
00:00:38,960 --> 00:00:40,960
النعيق

11
00:00:40,960 --> 00:00:42,960
الشخير

12
00:00:42,960 --> 00:00:44,640
البوق

13
00:00:44,640 --> 00:00:46,800
القرقرة

14
00:00:47,800 --> 00:00:49,960
غرد

15
00:00:49,960 --> 00:00:51,480
النباح والمواء

16
00:00:51,480 --> 00:00:53,000
الناخر

17
00:00:55,960 --> 00:00:59,960
ما هو...ما هو
الحي مثل الجولة هنا، كلاكما؟

18
00:00:59,960 --> 00:01:01,960
الشاب:

19
00:01:01,960 --> 00:01:04,960


20
00:01:04,960 --> 00:01:07,960
الشاب: نحن لا نعيش في
غيتو. إنها المدينة الداخلية

21
00:01:07,960 --> 00:01:10,960
إنها خطة إعادة التطوير الحضري.

22
00:01:10,960 --> 00:01:12,960
المجلس يريد حقا أن يعرف...

23
00:01:12,960 --> 00:01:15,960
حضري. يتذكر. اذكر الكلمة.

24
00:01:15,960 --> 00:01:20,960
امرأة من الريف الشمالي: هذه واحدة من
أفضل الأحياء التي يمكن أن تعيش فيها. إنه مفيد للمدينة.

25
00:01:20,960 --> 00:01:23,960
أيضا إلى القرية المحلية في
ستوكتون هيث.

26
00:01:23,960 --> 00:01:25,960
لذلك، أنا فقط أحب العيش هنا.

27
00:01:25,960 --> 00:01:29,960
لقد فعلت منذ اليوم الأول لنا
انتقل للعيش...

28
00:01:29,960 --> 00:01:33,960
وخاصة بسبب الناس الذين
العيش هنا.

29
00:01:33,960 --> 00:01:36,960
(ضحكة مكتومة) ولكن هذا... إنسى
هذا الشيء.

30
00:01:36,960 --> 00:01:38,960
(يضحك)

31
00:01:38,960 --> 00:01:45,480
جوردي مان: أعلم أنه ليس ملكي.
إنه يتجاوز أعنف أحلامي، لأنه راقي حقًا.

32
00:01:45,480 --> 00:01:49,960
وأنا لا أمزح - لن أفعل ذلك أبدًا
لقد حلمت منذ مليون سنة، عندما كنت في نيوكاسل،

33
00:01:49,960 --> 00:01:52,640
أنني سأعيش في مكان ما
مثل هذا.

34
00:01:52,640 --> 00:01:54,960
المرأة: إنه أفضل بكثير.
الرجل: أجمل بكثير.

35
00:01:54,960 --> 00:01:58,960
أكبر.
نعم. مساحة أكبر بكثير.

36
00:01:58,960 --> 00:02:00,960
المزيد من الحديقة.
جميل أن يكون لديك حديقة.

37
00:02:00,960 --> 00:02:02,960
وأجرؤ على قول ذلك؟ أكثر من واحد
مرحاض!

38
00:02:02,960 --> 00:02:05,960
(يضحك)

39
00:02:07,000 --> 00:02:11,960
الطفل: سيكون منزل أحلامي
مثل...العصر الحديث حقًا.

40
00:02:11,960 --> 00:02:15,960
سيكون هناك مصعد للذهاب
في الطابق العلوي،

41
00:02:15,960 --> 00:02:19,640
لأن قدمي تتعب في الصعود
السرير، وأنا فقط أحب...

42
00:02:19,640 --> 00:02:21,960
لا بد لي من الاستمرار في تسلقه كل يوم
ساعة.

43
00:02:24,960 --> 00:02:29,960
رجل من الريف الغربي: ذلك الجدار هناك،
لحوالي ثلاثة أقدام، كان...

44
00:02:29,960 --> 00:02:32,960
الجري مع الماء عندما انتقلنا للعيش،

45
00:02:32,960 --> 00:02:36,960
ولقد كنت أحاول ذلك لفترة طويلة
اكتشف السبب.

46
00:02:37,960 --> 00:02:39,960
لا، لا، لا، لا، لا. لا.

47
00:02:40,960 --> 00:02:44,320
رقم يا له من سؤال غبي! (يضحك)

48
00:02:44,320 --> 00:02:46,960
مشكلة رطبة؟

49
00:02:46,960 --> 00:02:49,960
لا، لا أعتقد ذلك.

50
00:02:49,960 --> 00:02:52,320
وماذا تقصد بذلك يا لطيف
سيدي؟

51
00:02:52,320 --> 00:02:55,960
ماذا تقصد؟ مادة؟
مادة؟ ما هي المادة؟

52
00:02:55,960 --> 00:02:57,960
هبوط.
هبوط.

53
00:02:57,960 --> 00:02:59,480
هبوط.
هبوط؟

54
00:02:59,480 --> 00:03:02,960
نعم. أنت تميل؟ (يضحك)

55
00:03:02,960 --> 00:03:05,960
نعم أنا نحيف! نعم، لقد حصلت على
مشكلة الميل. نعم.

56
00:03:05,960 --> 00:03:08,480
لا، لا، لا، إنه يقصد، إذا...

57
00:03:08,480 --> 00:03:10,960
ماذا تقصد؟

58
00:03:10,960 --> 00:03:13,160
هبوط؟ نحن لا نحصل على أي
هبوط هنا.

59
00:03:13,160 --> 00:03:15,960
الرجل الثاني: لا شيء هنا على الإطلاق.

60
00:03:15,960 --> 00:03:17,960
لست متأكدا...أعتقد...

61
00:03:17,960 --> 00:03:19,960
لست متأكدا من السبب. لا أعتقد أننا
احصل عليه هنا.

62
00:03:19,960 --> 00:03:25,960
رجل حسن الحديث: أعني، بعض الناس
وضع الحجارة على الرمال، لكنني لا أتفق مع ذلك.

63
00:03:25,960 --> 00:03:28,960
أضع الحجارة على الطين، وهو ما
هو تحت،

64
00:03:28,960 --> 00:03:32,000
وأنا أستخدم النظام الإيطالي
صدمها في جانبية

65
00:03:32,000 --> 00:03:34,800
عندما يكون رطبا...

66
00:03:34,800 --> 00:03:35,960
ومن ثم القفز عليه.

67
00:03:35,960 --> 00:03:40,960
القفز والقفز والقفز. أنت
يمكن أن تسبب لنفسك الدوالي إذا قمت بذلك.

68
00:03:40,960 --> 00:03:45,960
رجل في منتصف العمر: وقد بناه
الأولاد الذين عرفوا كيفية بناء المنازل في الخمسينيات.

69
00:03:45,960 --> 00:03:47,960
لأنه مبني بالطوب. يرى؟

70
00:03:47,960 --> 00:03:51,960
الكثير من هذه المنازل، كما ترى، الآن،
لقد تم طرحهم للتو.

71
00:03:51,960 --> 00:03:56,960
تم بناء هذا، ووضع واحد
الطوب فوق الآخر.

72
00:03:56,960 --> 00:04:00,160
لذا، أعتقد أنني هنا بشكل دائم الآن.

73
00:04:00,160 --> 00:04:02,960
دائم تماما.

74
00:04:04,960 --> 00:04:07,960
النساء المسنات: لقد كنت هنا منذ ذلك الحين
أكثر من عامين الآن.

75
00:04:07,960 --> 00:04:09,960
نعم، لقد كنت هنا منذ حوالي عامين.

76
00:04:09,960 --> 00:04:13,960
لقد كنت هنا أربع سنوات.
أوه، أعتقد أنني أطول منك.

77
00:04:13,960 --> 00:04:16,960
أنا... أوه، كنت لأفعل، نعم.
أصبحت...

78
00:04:16,960 --> 00:04:19,960
لست متأكدا من المدة التي أمضيتها.

79
00:04:19,960 --> 00:04:23,160
لقد كنت هنا عندما جئت. لقد كنت
هنا أربع سنوات.

80
00:04:23,160 --> 00:04:25,960
حوالي ثلاث أو أربع سنوات.

81
00:04:25,960 --> 00:04:27,960
لا أستطيع أن أتذكر.

82
00:04:27,960 --> 00:04:32,640
ولكن أعتقد أنني كنت أطول من
عامين - أنا متأكد من ذلك.

83
00:04:32,640 --> 00:04:34,800
لقد كنت، نعم.

84
00:04:35,800 --> 00:04:38,640
المرأة المسنة: حسنًا، إنها لطيفة فحسب
لتعرف...

85
00:04:38,640 --> 00:04:41,960
مثل، جئت إلى هنا، وهناك
الناس مثلي...

86
00:04:41,960 --> 00:04:44,320
هناك بضع مئات. حسنا، أ
قليلة...

87
00:04:44,320 --> 00:04:47,000
نعم قليل.
وهم جميعا نفس الشيء.

88
00:04:47,000 --> 00:04:49,320
نحن جميعا هنا لنفس الغرض.

89
00:04:49,320 --> 00:04:51,480
الرفقة.
هذا كل شيء.

90
00:04:51,480 --> 00:04:54,960
الصداقة. محادثة.

91
00:04:54,960 --> 00:04:59,000
نتحدث عن حياة الماضي في بعض الأحيان.
مستقبل.

92
00:05:00,960 --> 00:05:02,960
ماذا سنفعل الليلة.

93
00:05:02,960 --> 00:05:06,960
الاثنين، وأنا في انتظار الخميس.
الخميس، وأنا في انتظار الاثنين.

94
00:05:06,960 --> 00:05:10,960
لا، لم أقل ذلك.
لا، أعلم أنك لم تفعل، لكن...

95
00:05:10,960 --> 00:05:14,960
فقلت لأحدهم: هل فعلت ذلك؟
نهاية اسبوع جميلة..."

96
00:05:14,960 --> 00:05:16,640
رنة
حسنًا.

97
00:05:16,640 --> 00:05:19,960
لكننا قلنا ذلك... أعني، نحن
تماما مثل ذلك هنا، أليس كذلك؟

98
00:05:19,960 --> 00:05:23,960
لقد قلنا، إذا فزنا باليانصيب،
لقد وضعنا حمام سباحة، وسنكون سعداء للغاية هنا.

99
00:05:23,960 --> 00:05:28,960
مثل مكان دافئ في الشتاء،
ثم أعود إلى هنا في الصيف.

100
00:05:28,960 --> 00:05:30,960
إسبانيا.
إسبانيا؟

101
00:05:30,960 --> 00:05:32,960
الغارف.
جنوب اسبانيا.

102
00:05:32,960 --> 00:05:36,000
لم أفكر في الأمر كثيرًا.
ميامي ستكون لطيفة.

103
00:05:36,000 --> 00:05:39,960
عندما تمر بالناس هنا، أنت
ابتسم وقل: "صباح الخير".

104
00:05:39,960 --> 00:05:41,960
لن تفعل ذلك في نيوكاسل.

105
00:05:41,960 --> 00:05:43,960
في نيوكاسل كانوا يعتقدون أنك كذلك
ناعم.

106
00:05:43,960 --> 00:05:48,640
أعني، أنت فقط لم تفعل ذلك.
لقد مر الناس ببعضهم البعض واصطدموا ببعضهم البعض.

107
00:05:48,640 --> 00:05:51,160
ولكن هنا، إنه لطيف و
ودية، كما تعلمون.

108
00:05:51,160 --> 00:05:53,960
أعني...

109
00:05:53,960 --> 00:05:55,960
إنه أمر رائع.

110
00:05:55,960 --> 00:05:57,960
إنها ودية، على الرغم من أننا لا...

111
00:06:01,960 --> 00:06:02,960
.. ميكس.

112
00:06:02,960 --> 00:06:05,960
لا، هذه ليست الكلمة الصحيحة.
نحن لا...

113
00:06:07,960 --> 00:06:10,960
..walk داخل وخارج بعضها البعض
منازل.

114
00:06:10,960 --> 00:06:15,160
لكن الجميع ودودون. الجميع
يتكلم عندما تراهم

115
00:06:16,640 --> 00:06:19,960
لا، لا أستطيع أن أفكر في أي شيء
حقا لا أحب ذلك.

116
00:06:19,960 --> 00:06:24,480
المرأة: حسنًا، أنت لا تعرف ما هو
عند الزاوية، لكني لا أريد أن أتحرك.

117
00:06:24,480 --> 00:06:26,960
الرجل: حسنًا، المحلات التجارية في الجوار
زاوية.

118
00:06:26,960 --> 00:06:28,960
ماذا تقصد، المحلات التجارية
حول الزاوية؟

119
00:06:28,960 --> 00:06:31,960
حسنا، هناك مصففي الشعر، و
محل احذية...

120
00:06:35,640 --> 00:06:39,320
محل الملابس ومكتب البريد.
ما الذي يجب أن...

121
00:06:39,320 --> 00:06:43,320
حسنا، قلت أنك لا تعرف أبدا ما هو
حول الزاوية، وأنا أفعل.

122
00:06:43,320 --> 00:06:46,960
أنا أعرف ما هو قاب قوسين أو أدنى.

123
00:06:46,960 --> 00:06:50,960
نعم. نعم، أنا لن أتحرك لا
المزيد.

124
00:06:50,960 --> 00:06:52,960
إنه عمل شاق للغاية، لسبب واحد!
(يضحك)

125
00:06:52,960 --> 00:06:57,960
هذا هو المكان الذي نحن فيه. سوف ننتهي
هنا.

126
00:06:57,960 --> 00:06:59,960
أنا أحب ذلك، على أي حال.

127
00:06:59,960 --> 00:07:02,960
رجل حسن الحديث: ماذا أقول أنا
مثل هذا الحي؟

128
00:07:03,960 --> 00:07:05,960
وجهات النظر. يعني وجهات النظر
فقط...

129
00:07:05,960 --> 00:07:08,960
غروب الشمس إلى شروق الشمس، شروق الشمس إلى
غروب الشمس.

130
00:07:08,960 --> 00:07:10,960
مناظر رائعة.

131
00:07:10,960 --> 00:07:12,960
المرأة: أوه، هنا يأتي المطر.

132
00:07:12,960 --> 00:07:14,960
يا عزيزي.

133
00:07:14,960 --> 00:07:16,960
هل تعتقد أنها سوف تذهب؟ يبدو أن
يكون.

134
00:07:19,960 --> 00:07:21,960
ربما تكون مجرد قطرة عابرة

135
00:07:32,960 --> 00:07:35,000
ترجمات بواسطة Accessibility@itv.com

136
00:07:35,000 --> 00:07:40,960
المرأة: إيه...ماذا بعد؟ غرفة نوم مع
تسرب كبير في السقف.

137
00:07:40,960 --> 00:07:42,960
الطفل: لا.
ولا نعرف من أين يأتي،

138
00:07:42,960 --> 00:07:46,480
لأن لا أحد يزعج نفسه أن ينظر.

139
00:07:58,960 --> 00:08:03,960
بالطبع، أود أن أتصل
نفسي...محظوظ.

140
00:08:03,960 --> 00:08:07,960
ولكن بعد أن ضرب منزلك
البرق يوم انتقالك...

141
00:08:07,960 --> 00:08:10,960
ويبدو لي أن الأمر ليس كذلك
شيء محظوظ.

142
00:08:11,010 --> 00:08:15,560
الإصلاح والمزامنة بواسطة
من السهل ترجمات المزامن 1.0.0.0